8、第 8 章(2/2)

的手指里低低地呜咽着。透过门上的那节玻璃，艾德里安回头看了他一眼，又低头看了看自己的小笔记本，没忍住叹了口气。

“所以这一切就始于一个警官的玩忽职守。好吧，我想那应该就是全部了。”艾德里安说，“现在新的问题是……”

没等他把话说完，调查员就感觉到手机在口袋里震动了一下。“抱歉。”艾德里安说着，拿出来看了一眼。史蒂夫当然不介意他看眼手机，也不会去看他的手机屏幕，这时候就转过脸去，随意地往四处望了望；但就这么一望，他注意到导诊台那儿正围了几个人，正言辞激烈地争论着什么。

“…我已经等了一个多小时了！”一位身着职业套装的女士忍无可忍地一拍柜台，“我只要求看一眼他的遗体！这到底能有什么难处？！”

她一个人就像一支军队那样，围困了瑟瑟发抖的导诊台。其他人纷纷侧目，坐在里面的护士正抓着座机话筒，迫于压力小声回答了一些“技术问题”之类的东西，反而让见不到遗体的家属大为光火。

“发生了什么？”史蒂夫走过去问。

“听着，先生，”女士恼火地对天花板翻了个白眼，“这不关你什么事情！”

“也许我能帮忙？”

“你要怎么——”女士不耐烦地转向他。但不管她本来打算说什么，下一秒，那后半句话就卡在了她的喉咙里，惊讶和迷惑渗入了她的妆容，“……美国队长？你在这里干什么？”没等史蒂夫回答，她就反应很快地联想到了什么，表情混合了病人家属特有的那种“灵光一闪”之后的难以置信，“是不是…是不是……”

这是复仇者联盟的特别任务吗？她心想。

一瞬间，仿佛力气尽失，她刚刚还拍在柜台上的手忽然一软，差点儿直接滑倒下去。史蒂夫赶紧扶住了她，“我只是路过，女士。你能告诉我发生了什么吗？”

“路过？别骗我了，队长，”她惨淡地笑了一下，“你也会生病吗？”

史蒂夫看着她，一时不能回答这个问题。

“我当时不在纽约。”她重新站了起来，疲惫地抚平了裙摆上的褶皱，“我的丈夫的情况一直反反复复，而我还有一份工作，只剩我的工作能养活我们的孩子了。所以我离开了他，飞到洛杉矶去出差。谁能想到？就在昨天，我收到了医院的最后一份病危通知，我想他会挺过去的，但他没有。”

在他们身后，其他来访者照旧熙熙攘攘地问护士问题，或者担忧，或者惊慌，或者已经看淡一切，只求一个结果。

“所以我连夜飞了回来，”她说，“处理后续事务。我填了那些该死的表格，一张又一张，每次护士接起电话的时候，我都觉得一阵腿软，生怕要见到他，又生怕见不到他。一个小时就这么过去了。好了，队长，这就是整个故事了。你能帮我见到他的最后一面吗？还是你要告诉我复仇者联盟‘征用’了他的尸体？”

史蒂夫很少觉得他会受到压力。无论是面对什么样的敌人，他都能重新从地上爬起来。但面对一个无助的市民，生怕让他们失望的压力仍然沉甸甸地压在史蒂夫那颗冰封后依然跳动的心脏上。

他怎么能保证这位女士见到她丈夫的最后一面呢？

从听到“尸体”这个关键词的时候，史蒂夫就开始怀疑了。

他很想长叹一口气，但他没有这么做。与之相反地，史蒂夫只是轻轻地吸了一口气；接着，他就直视她含泪的双眼，用自己最郑重的语气向她保证，“我会尽我所能，女士。如果我发现有任何事情发生在他身上，我保证我会为他复仇。”

不远处，正把手机收起来的艾德里安旁观了这一幕。他看着史蒂夫引导那位女士重新坐下，询问过导引台的护士，最后朝他这儿走来。一个守护者就在转身的那几步之间转变为一个复仇者。

“太平间出事了，埃利斯。”史蒂夫匆匆掠过他身边，“我们走。”